]( javascript:otworz('http://i.wp.pl/a/f/jpeg/9166/s4cabrio-audi-06.jpeg',550,408) ) |
| --- | Sercem obu aut jest ośmiocylindrowy silnik o pojemności 4,2 litra, który uzyskuje moc maksymalną 420 KM przy 8,25 tys obr/min. Maksymalny moment obrotowy wynosi 430 Nm i osiągany jest przy 5,5 tys obr/min. Aż 90% maksymalnego momentu, czyli 387 Nm osiągane jest w bardzo szerokim zakresie obrotów od 2,250 do 7,6 tys obr/min. Doskonała elastyczność silnika znajduje potwierdzenie w osiągach obu samochodów; RS4 Avant i RS4 Cabrio potrzebują poniżej 5 sekund, by osiągnąć prędkość 100 km/h. Prędkość 200 km/h Avant osiągnie po 16,9 sekundy, zaś Cabrio po 17,5 sekundy.