• Wiadomości
  • Motocykle elektryczne
  • Przepisy drogowe
  • Akcesoria
  • Testy
  • Poradniki
  • Motocykle bez kategorii A
  • Od zera do motocyklisty
  • Wideo
  • Najnowsze
Obserwuj nas na:
Popularne w serwisie WP Moto:
Debiutuje Suzuki GSX-10R. To słabszy litr, który może być zaskoczeniem
Debiutuje Suzuki GSX-10R. To słabszy litr, który może być zaskoczeniem
Ogranicznik prędkości w nowych autach? Propozycja z Polski trafiła do PE
Ogranicznik prędkości w nowych autach? Propozycja z Polski trafiła do PE
Absolutny rekord. Mamy najnowsze prognozy
Absolutny rekord. Mamy najnowsze prognozy
550 stacji przejętych. Polska sieć w nowych rękach
550 stacji przejętych. Polska sieć w nowych rękach
Elektryczny Mercedes GLC rozchwytywany. Nawet rok czekania na auto
Elektryczny Mercedes GLC rozchwytywany. Nawet rok czekania na auto
Renault pokazało koncept Forefront. Nie spotkasz go w salonie
Renault pokazało koncept Forefront. Nie spotkasz go w salonie
Przejdź na
  • Wiadomości
  • Motocykle elektryczne
  • Przepisy drogowe
  • Akcesoria
  • Testy
  • Poradniki

  • WP Moto
  • Testy
  • Renault Megane Coupe vs Volkswagen Scirocco

Renault Megane Coupe vs Volkswagen Scirocco

None

1 lipca 2009, 20:22
Udostępnij

1 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Charakterystyczne kształty coupe i dynamiczne linie nadwozia potrafią skusić niejednego. Większość rozważających nabycie nowego auta kieruje się przecież wyglądem. Nie bez powodu mówi się o kupowaniu samochodów oczami. Oczywiście nie bez znaczenia jest i to, ile zamierzamy wydać i do czego ma nam ów pojazd służyć.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

2 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

W teście przedstawiamy Wam bliżej Renault Megane Coupe i Volkswagena Scirocco. Niemiecka myśl techniczna kontra francuski pomysł na zgrabne coupe. A inaczej: dwa europejskie auta przez niektórych nazywane kompaktowymi coupe. Moim zdaniem to ładne i nietuzinkowe samochody, zdecydowanie odcinające się od swoich kompaktowych korzeni. Scirocco bardzo mocno związane jest przecież z Golfem VI, zarówno tą samą płytą podłogową, jak i stylizacją przodu. Francuski konkurent ma z kolei zdecydowanie więcej wspólnego ze swoim pięciodrzwiowym bratem. Megane w wersji kompaktowej od coupe różni się nieznacznie wysokością oraz ilością drzwi. To tyle na temat zasadniczych różnic.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

3 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Najnowsze Renault Megane Coupe jest już trzecią generacją modelu, który funkcjonuje od 14 lat w ofercie Renault. Pierwsza generacja zadebiutowała w 1995 roku. W 2002 roku nastąpiła zmiana warty i na rynku pojawił się następca, ale tym razem w ofercie brak było odmiany coupe sensu stricto. Zainteresowani klienci mogli wybierać pomiędzy trzydrzwiowym hatchbackiem, a wersją coupe – cabrio. Wraz z debiutem trzeciej generacji Megane wzbogacił ofertę o nowy model coupe, oparty zresztą na płycie poprzednika.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

4 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Volkswagen kazał bardzo długo czekać Scirocco na wielki powrót. Od 2008 roku ponownie znalazł się w szeregach Volkswagena po szesnastu latach nieobecności. Pierwsza generacja modelu produkowana była już w latach 1974 - 1981. Czas drugiej generacji to okres od 1981 do 1992 roku. Stworzony od podstaw nowy model jest bezsprzecznie godnym następcą legendarnego Scirocco sprzed lat.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

5 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Coupe ze sportowym zacięciem, czy też dynamicznie narysowane trzydrzwiowe hatchbacki? Opadające linie dachów oraz mocno ścięte tyły. Prezentowane auta to zdecydowanie sportowe coupe. Do tego, charakterystyczne dla obu aut, zwężające się ku tyłowi pasy bocznych szyb. Agresywny, wąski „pysk” Volkswagena poszatkowany wlotami powietrza oraz charakterystyczny przód Renault z zahaczającymi o maskę światłami przechodzącymi u dołu zderzaka w dwa wloty.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

6 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Charakterystyczne elementy wyróżniają oba auta, to jednak Scirocco jest bardziej wcięte w „talii” i ma silniej zaakcentowane przetłoczenia biegnące od przednich świateł aż po pas tylnych lamp.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

7 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Megane Coupe jest subtelniejsze, za to linie Scirocco są bardziej zdecydowane, muskularne. Szeroka klapa bagażnika i rozwijająca się z niej ku górze tylna szyba kończą się dość gwałtownie sporym spojlerem, płynnie przechodzącym w linię dachu niebieskiego VW.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

8 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Tył Megane zdaje się uśmiechać szerokim łukiem kreślonym przez szybę nad bagażnikiem. W Renault nie tylko tylna szyba jest mniejsza. Także światła, cała klapa bagażnika i ogólnie tył wydaje się być węższy. W Renault linia dachu opada niżej i bardziej zdecydowanie ku tylnej szybie. Ku zaskoczeniu analiza dokładnych danych producentów pokazuje, iż Megane Coupe jest dłuższe o 44 mm od Scirocco mierzącego 4255 mm. Volkswagen (1400 mm wysokości i 1810 mm szerokości) jest jednak niższy o 23 mm i szerszy o 6 mm od Renault.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

9 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Wnętrza prezentowanych aut różnią się totalnie. W Scirocco - ułożony po niemiecku, bardziej tradycyjny kokpit. Ścięta od dołu, wyrzeźbiona kierownica doskonale leży w dłoniach. Jedynym szaleństwem konstruktorów jest trójkątny, sporych rozmiarów uchwyt do drzwi. Przeszkadza on nieco w komfortowej obsłudze otwierania szyb.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

10 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

W Megane dostęp do wymienionych wyżej przełączników jest niczym nieskrępowany. Uwagę zwracają elektroniczne wskaźniki i nieco przeładowana środkowa część deski rozdzielczej. Kierownica już mniej sportowa, ale trzyma się ją dobrze.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

11 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Pomimo mniejszej tylnej szyby w Megane widoczność jest o wiele lepsza, niż w Volkswagenie. Wolę jednak dwa dobrze wyprofilowane fotele z tyłu zamiast trzech miejsc w Megane, z których środkowe nie zapewnia komfortu wysokim pasażerom.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

12 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

W Megane są trzy miejsca, ale środkowe nie zapewnia komfortu wysokim pasażerom.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

13 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

W Scirocco kierowca siedzi niżej, a fotele lepiej trzymają w zakrętach.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

14 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

W Megane fotele są jak dla mnie zbyt płaskie. Podobnie wspomaganie, które w VW pracuje z większym oporem, bardziej mnie zadowala. Zbyt lekko pracujący układ kierowniczy w Megane przy większych prędkościach jest po prostu mniej precyzyjny.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

15 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Skrzynie biegów to niestety także dwa różne światy. Niemiecka lekka i precyzyjna praca sześciobiegowej przekładni pomaga, a nie przeszkadza jak w Megane.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

16 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Nie rozumiem dlaczego w Renault nadal stosuje się w autach o sportowych aspiracjach skrzynie zupełnie nie pasujące do tych aut. Legitymująca się sześcioma przełożeniami skrzynia w Megane czasem potrafi dziwnie „haczyć” i jest bardziej „gumowa”, niż precyzyjna. Szkoda, że konstruktorzy nie dopracowali lepiej tego mechanizmu.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

17 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Przesiadając się z Scirocco do Megane trudno nie zauważyć, iż zawieszenie Renault skonfigurowano bardziej komfortowo. Volkswagen stawia tu bardziej na sportowy charakter.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

18 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Scirocco jest twardszy i sztywniejszy od Megane. Do niemieckiego coupe można także dokupić system adaptacyjnych amortyzatorów DCC. Kierowca ma do wyboru trzy tryby pracy: automatyczny, komfortowy, bądź sportowy. W tym ostatnim maleje siła wspomagania układu kierowniczego, a praca amortyzatorów jest wyraźnie twardsza. W Renault nie przewidziano takiego wyboru.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

19 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

W Megane możliwe jest dobranie jednej spośród siedmiu jednostek napędowych: czterech benzynowych (od 1.6 110 KM do 2.0 T 180 KM) i trzech wysokoprężnych (od 1.5 dCi 90 KM do 1.9 dCi 130 KM). Scirocco oferowany jest z czterema wariantami silników: trzema benzynowymi (od 1.4 TSI 122 KM do 2.0 TFSI 200 KM) i jednym wysokoprężnym 2.0 TDI 140 KM. W porównaniu bierzemy pod uwagę najsilniejsze jednostki benzynowe.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

20 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Scirocco z silnikiem 2.0 TFSI (200 KM przy 6 000 obr./min. i 280 Nm przy 1 700 obr./min.) waży od 1300 kilogramów. Sprint do 100 km/h zajmuje 7,2 s, a prędkość maksymalna wynosi 235 km/h.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

21 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Megane wyposażony jest także w benzynowy lub turbodoładowany motor o pojemności dwóch litrów (180 KM przy 5 500 obr./min. i 300 Nm przy 2 250 obr./min). Waży o 30 kilogramów więcej niż Scirocco. Osiągnięcie pierwszej setki zajmuje Megane o 0,6 sekundy więcej, a maksymalna pozycja strzałki prędkościomierza to 5 kilometrów mniej, niż w przypadku Scirocco. Jeżdżąc w sposób dynamiczny możemy zapomnieć o katalogowych danych dotyczących spalania, oscylujących w okolicach 10 litrów na każde 100 kilometrów.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

22 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Z moich doświadczeń wynika jasno, że jeżdżąc szybko poniżej 15 - 16 l/100 km nie zejdziemy. Jeżeli jednak obudzimy w sobie ducha eco – kierowcy, to wartości spalania średniego mogą spaść nawet do około 7,5 - 8 l/100 km. Oba silniki lubią wkręcać się na wysokie obroty. Z większą łatwością przychodzi to jednak niemieckiemu TFSI. Pomimo, iż jednostka ta dysponuje odrobinę mniejszym maksymalnym momentem obrotowym, to właśnie Scirocco podczas jazdy wydaje się bardziej elastyczne.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

23 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Charakterystyczne kształty coupe i dynamiczne linie nadwozia potrafią skusić niejednego. Większość rozważających nabycie nowego auta kieruje się przecież wyglądem. Nie bez powodu mówi się o kupowaniu samochodów oczami.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

24 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Stylistyka obu prezentowanych aut może się podobać. Bije z nich sportowy duch, a dynamika jest skrojona na miarę kompaktowych coupe.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

25 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Indywidualne upodobania podpowiedzą ostatecznie, czy któryś z nich miałby na stałe zaparkować w naszym garażu. Nie sposób nie docenić faktu, że obydwa koncerny wprowadziły do swej oferty małe i zgrabne coupe.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

26 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Wnętrza prezentowanych aut różnią się totalnie. W Scirocco - ułożony po niemiecku, bardziej tradycyjny kokpit.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

27 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Pomimo mniejszej tylnej szyby w Megane widoczność jest o wiele lepsza, niż w Volkswagenie.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

28 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Wolę jednak dwa dobrze wyprofilowane fotele z tyłu zamiast trzech miejsc w Megane, z których środkowe nie zapewnia komfortu wysokim pasażerom.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

29 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Jak to zwykle w życiu bywa po długich rozważaniach i dyskusjach o stylistyce, charakterze, wyposażeniu i sposobie prowadzenia, rozmowa niezmiennie zmierza w jednym kierunku - pytania o koszt. Ile zatem kosztują prezentowane samochody? Zacznijmy od francuskiego coupe. Ceny najtańszego Megane Coupe, także najsłabszej benzynowej odmiany 1.6 16 V 110 KM w wersji Expression, zaczynają się od kwoty 60 400 złotych. Natomiast za auto z silnikiem 2.0 TCE 180 KM w wersji Dynamique przyjdzie nam zapłacić nie mniej niż 75 500 zł.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

30 z 30Paryż kontra Wolfsburg

Obraz
© Mikołaj Urbański

Niemiecki producent ceni sobie najtańszą wersję Scirocco na kwotę 80 140 zł. Za te pieniądze z salonu wyjedziemy autem w wersji z silnikiem 1.4 TSI 122 KM. Dwustukonne Scirocco to wydatek całkiem spory. Zawartość portfela pomniejszymy bowiem o minimum 123 840 złotych. A to już całkiem sporo, nawet za fajnie jeżdżące dwulitrowe Scirocco.

* PORÓWNANIE: Volkswagen Scirocco vs Renault Megane Coupe - DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ *

testRenaultporównanieVolkswagencoupesciroccomegane
Wybrane dla Ciebie
Debiutuje Suzuki GSX-10R. To słabszy litr, który może być zaskoczeniem
Debiutuje Suzuki GSX-10R. To słabszy litr, który może być zaskoczeniem
Ogranicznik prędkości w nowych autach? Propozycja z Polski trafiła do PE
Ogranicznik prędkości w nowych autach? Propozycja z Polski trafiła do PE
Absolutny rekord. Mamy najnowsze prognozy
Absolutny rekord. Mamy najnowsze prognozy
550 stacji przejętych. Polska sieć w nowych rękach
550 stacji przejętych. Polska sieć w nowych rękach
Elektryczny Mercedes GLC rozchwytywany. Nawet rok czekania na auto
Elektryczny Mercedes GLC rozchwytywany. Nawet rok czekania na auto
Renault pokazało koncept Forefront. Nie spotkasz go w salonie
Renault pokazało koncept Forefront. Nie spotkasz go w salonie
Normy CO2 do korekty. Auta spalinowe mają przyszłość
Normy CO2 do korekty. Auta spalinowe mają przyszłość
Fiat myśli o nowym Punto. Belloni chce walczyć z Renault Clio
Fiat myśli o nowym Punto. Belloni chce walczyć z Renault Clio
Warszawa stawia na 6 fotoradarów i odcinkowy pomiar. Oto lista miejsc
Warszawa stawia na 6 fotoradarów i odcinkowy pomiar. Oto lista miejsc
Ferrari Luce jest rozchwytywane. Pula na 2027 r. została już wyczerpana
Ferrari Luce jest rozchwytywane. Pula na 2027 r. została już wyczerpana
Jechał 347 km/h autostradą bez ograniczeń. Influencer przed sądem
Jechał 347 km/h autostradą bez ograniczeń. Influencer przed sądem
Nowa droga do Portu Polska w planach. Resort szuka wariantów
Nowa droga do Portu Polska w planach. Resort szuka wariantów

Samochody A-D
  • Audi
  • Bentley
  • BMW
  • Chevrolet
  • Citroen
  • Dacia
Samochody F-M
  • Ferrari
  • Fiat
  • Ford
  • Honda
  • Mazda
  • Mercedes-Benz
Samochody N-S
  • Nissan
  • Opel
  • Peugeot
  • Porsche
  • Renault
  • Seat
Samochody S-V
  • Škoda
  • Subaru
  • Tesla
  • Toyota
  • Volkswagen
  • Volvo
Poradniki
  • Jak wymienić akumulator
  • Jak zamontować fotelik
  • Jak sprawdzić przebieg
  • Jak wymienić świece
  • Jak ustawić światła
  • Jak wymienić płyn hamulcowy
Używane
  • VW Passat B5 - awarie i problemy
  • VW Golf V - awarie i problemy
  • Mazda 6 - awarie i problemy
  • Opel Astra H - awarie i problemy
  • Mazda 3 - awarie i problemy
  • Opel Vectra C - awarie i problemy
Porady
  • Dwumasowe koło zamachowe
  • Działanie abs
  • Co to jest adblue
  • Co to jest numer vin
  • Usterki instalacji lpg
  • Działanie esp
Używane samochody
  • Toyota Auris - awarie i problemy
  • Seat Ibiza IV - awarie i problemy
  • Dacia Logan - awarie i problemy
  • Audi A3 - awarie i problemy
  • Toyota Avensis - awarie i problemy
  • Audi A5 - awarie i problemy
Nasze serwisy
  • Wiadomości
  • Sport
  • Biznes
  • Technologie
  • Finanse
  • Motoryzacja
  • Kobieta
  • Gwiazdy
  • Zdrowie
  • Teleshow
  • Praca
  • Pogoda
  • Żużel
  • Wynagrodzenia
Inne nasze serwisy
  • Dom
  • Książki
  • Kuchnia
  • Horoskop
  • Turystyka
  • Kafeteria
  • Dobreprogramy
  • Komórkomania
  • Gadżetomania
  • Fotoblogia
  • Wawalove
  • WP Wrocław
  • Fitness
  • O2
  • Vibez
  • Rozrywka o2
Polecane
  • Wszystkie artykuły
  • Koronawirus
  • Koronawirus - wiadomości
  • Grillowanie
  • Koronawirus w Polsce
  • Sprawdzenie vin
  • Wiadomości pogodowe
  • Pogoda w miastach
  • Gry online
  • Centrala gier
  • Dania na grilla
  • Taryfikator mandatów 2022
Praca
  • Praca
  • Oferty pracy
  • Praca Warszawa
  • Praca Kraków
  • Praca Poznań
  • Praca Wrocław
  • Praca Łódź
  • Praca Gdynia
  • Praca Bydgoszcz
  • Praca Radom
  • Praca Szczecin
  • Praca Katowice
  • Praca za granicą
  • Praca w miastach
  • Listy ofert pracy
  • Szukane oferty pracy
  • Popularne stanowiska pracy
  • © WP Moto
  • Regulamin
  • Reklama
  • O nas
  • Zgłoś temat
  • Polityka prywatności

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.
Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się tutaj.