Z poduszką dla pieszych
Jednostki Volvo V40 występują z 6-biegowymi, manualnymi skrzyniami, a także skrzyniami automatycznymi oraz półautomatyczną skrzynią Powershift, która składa się z dwóch, równoległych przekładni manualnych z oddzielnymi sprzęgłami, zapewniając szybką zmianę przełożeń i rozsądne zużycie paliwa. Wszystkie wersje silnikowe mają system Start-Stop oraz układ odzyskiwania energii podczas hamowania.