Hyundai Pony X2, czyli IV-generacji, to samochd osobowy, zaliczany do segmentu C, to jest klasy kompakt. Zadebiutowa w 1989 roku, jako nastpca trzeciej generacji modelu o tej samej nazwie. To w zasadzie zmodernizowana i poddana facelifting'owi III-generacja Pony. Zmiany wida przede wszystkim w przedniej czci nadwozia, gdzie zastosowano bardziej opywowe ksztaty. Zmieniono rwnie tyln cz auta oraz wntrze. Model Pony IV dostpny by jako 3- i 5-drziwowy hatchback oraz 4-drzwiowy sedan. Silniki stanowiy jednostki konstrukcji Mitsubishi o pojemnoci 1.3 litra (58 i 72 KM) oraz 1.5 litra (77 KM i 84 KM). Moc przenoszona bya na koa przednie za porednictwem dwch skrzyni manualnych 4- lub 5-biegowych, bd 4-biegowej skrzyni automatycznej. Model ten w 1991 roku trafi na rynku Europy wschodniej. Z produkcji wycofano go w 1994 roku. Nastpc zosta model Hyundai Accent. Na niektrych rynkach wystpowa take model Hyundai Accent V-generacji, produkowany w latach od 1995 do 1999 roku, by jednak rzadkim gociem na europejskich drogach.
